وضع توفير الطاقة والمزيد

يقدّم لكم هذا التحديث وضعًا جديدًا لتوفير الطاقة، يقوم بتحسين أداء تيليجرام لأجهزة أندرويد ذات المواصفات المنخفضة، يضيف عدة خيارات لسرعة التشغيل، والمزيد.

وضع توفير الطاقة

التأثيرات الحركية الجميلة في تيليجرام والتأثيرات خفيفة الوزن مُصمّمة بحيث تجعل أي جهاز يبدو قويًا، ولكن يمكن الآن تعطيلها لتمديد حياة البطارية وتحسين أداء الأجهزة القديمة.

يمكن تعيين وضع توفير الطاقة ليشتغل تلقائيًا عندما تصل بطاريتك لنسبة مئوية محددة، مع تغيراتٍ فردية تتيح لك تعطيل تأثيرات محددة.

مستخدمو iOS بإمكانهم أيضاً استعمال إعدادات توفير الطاقة لتقييد تحديثات الخلفية مع أننا لا ننصح بذلك، لأنها ستجعل عبارة ”يتم التحديث…“ على تيليجرام تظهر أكثر من المُعتاد.

لأندرويد، قمنا يدويًا باختبار أكثر من ٢٠٠ نوعٍ من الأجهزة لنرى أداء تيليجرام، وقمنا بإنشاء إعدادات افتراضية محسّنة لضمان حصول جميع المستخدمين على أفضل تجربة.

بإمكانك تشغيل وضع توفير الطاقة أو تعديل الإعدادت الفردية للتشغيل التلقائي، التأثيرات الحركية، والتأثيرات من خلال الإعدادات > توفير الطاقة.

سرعة تشغيل مناسبة

منذ عدة سنوات، تمكن مستخدمو تيليجرام تغيير سرعة التشغيل لمقاطع الفيديو ، المقاطع الصوتية و الرسائل المرئية. الآن لديهم المزيد من المرونة عن طريق الضغط المطوّل على زر لاختيار أي سرعة بين 0.2x و 2.5x.

لتغيير سرعة تشغيل مقاطع الفيديو؛ يرجى الضغط على أو ، ومن ثَمّ الضغط على ”سرعة التشغيل“ وتحريك شريط التمرير.

وقت القراءة في المجموعات الصغيرة

لتسهيل التعاون في الفرق الصغيرة؛ تُظهر الآن حالة القراءة في المجموعات المحتوية على أقل من ١٠٠ عضو الوقت الذي تمت فيه قراءة رسائلك من قبل كل الأعضاء.

الإرسال التلقائي لروابط الدعوة

بإمكان مستخدمي تيليجرام التحكم بمن يستطيع إضافتهم الى المجموعات. إذا قمت بدعوة مستخدم يحظر ذلك؛ بإمكانك الآن إرسال رابط دعوة كرسالة بسرعة.

روابط الدعوة الآن تُظهر معاينات في المحادثات ليكون بإمكانك فورًا رؤية إلى أين تؤدي.

للتحكم بمن يمكنهم إضافتك إلى المجموعات؛ يرجى التوجه إلى الإعدادات > الخصوصية والأمان > المجموعات والقنوات.

الترتيب الديناميكي لحزم الملصقات

كما في التحديث السابق؛ حُزم الملصقات المستخدمة حديثًا تنتقل إلى أعلى لوحتك لتسهيل الوصول إليها. في حال رغبتك بإبقاء حزمك في مكانها؛ بإمكانك الضغط على أيقونة في لوحة الملصقات وتغيير الترتيب الدينامكي للحزمة.

ترجمة وصف البوتات

بإمكان مطوريّ البوتات الآن توطين بوتاتهم بالكامل عن طريق ترجمة وصف البوت وقسم ”ماذا يمكن لهذا البوت فعله؟“ إلى لغاتٍ عدة.

لنظام iOS دعم أفضل للمجلدات

بإمكان مستخدمي نظام iOS اعتبار جميع المحادثات مقروءة في أي مجلد بضغطة واحدة. عند تحويل الرسائل، بالإمكان استعمال المجلدات لإيجاد المحادثة الصحيحة بسرعة.
ستُضاف هذه التحسينات إلى تطبيقنا للأندرويد في أحد تحديثاتنا القادمة.

رموز تعبيرية متحركة جديدة

إذا كان يتبادر إلى ذهنك تساؤل فيما إذا كان هذا التحديث يحتوي على عشر حزمٍ جديدةٍ من الرموز التعبيرية المخصصة لمستخدمي تيليجرام المُميّز؛ فالإجابة هي نعم!

رموز تعبيرية تفاعلية وتفاعلات جديدة

قام فنانو تيليجرام بإضافة إصدارات تفاعلية لـ . بإمكانك إرسال أيٍ منها في المحادثات الثنائية، ثم الضغط عليها لإطلاق تأثيرٍ يملأ الشاشة لك ولشريكك. بإمكان الجميع أيضًا استعمال هذه الرموز التعبيرية كتفاعلات.

عملية الإصلاح الكبرى

قام مطورو تيليجرام بأخذ استراحة من إضافة ميزاتٍ جديدةٍ لمدة أسبوعين، وقاموا -عوضًا عن ذلك- بإصلاح أكثر من ٤٠٠ خللٍ برمجي في كل تطبيقات تيليجرام.

بينما نعمل نحن على التحديث القادم؛ بإمكان الجميع استعمال منصة bugs.timeline.butou.ma/static للتبليغ عن المشاكل لفريقنا أو ترك اقتراحات على suggestions.timeline.butou.ma/static.

ملاحظة: تقبل المنصات المشاكل والاقتراحات المُقدّمة باللغة الإنجليزية فقط. يمكنك إرسال مشاكلك واقتراحاتك إلى المتطوعين الناطقين باللغة ”العربية“ عبر الإعدادات > طرح سؤال .

٨ مارس (آذار) ٢٠٢٣
فريق تيليجرام